原文作者:David Yaffe-Bellany、Matthew Goldstein 原文編譯:Luffy,Foresight News
在 SBF 案件審判(今年 10 月 2 日)的前幾個月,SBF 向紐約時報泄露了 Caroline Ellison (該案件重要證人、SBF 前女友、Alameda 前 CEO)的部分私人文件。美國檢察官稱 SBF 此舉是為了抹黑證人,限制其出庭作證。紐約時報發布了一篇關于 Caroline Ellison 私人文件的文章,主要講述了 Caroline Ellison 與 SBF 的關系以及在 Alameda 工作中內心的矛盾。Foresight News 將該文整理編譯如下:
去年加密貨幣市場崩潰的前三個月,加密對沖基金 Alameda Research 那位 27 歲的年輕首席執行官 Caroline Ellison 飽受著自我懷疑的折磨。
Ellison 在 2022 年 2 月的一份谷歌文件中寫道:「我一直對自己的工作感到非常不開心和不知所措。」她補充道:「一天結束時,我迫不及待地想回家關掉手機,喝上一杯酒,遠離一切。」
FTX US前總裁去年9月辭職的部分原因是與SBF等“長期存在分歧”:4月10日消息,FTX債務人發布的報告披露,前FTX US總裁Brett Harrison于去年9月辭職,部分原因是與SBF及其核心圈子成員“長期存在分歧”。Brett Harrison對FTX US的運營方式表示嚴重擔憂,包括“缺乏適當的授權、正式的管理結構和關鍵雇員”。據稱當他向SBF和前工程總監Nishad Singh表達這些擔憂時,他的獎金“大幅減少”,公司律師指示他向SBF道歉,但被他拒絕。
對此,Brett Harrison發推稱,“自今年1月以來,我曾多次公開寫過和說過我從FTX US辭職的情況。”
據此前報道,今年1月,Brett Harrison發推稱,其任職期間與“情緒不穩定”的SBF共事,并與SBF及其副手們的關系已徹底惡化,雙方在FTX管理方式上的爭執長達數月。“我在公司工作六個月后,我與Sam的關系開始出現明顯的裂痕。大約在那時,我開始強烈主張將FTX US的執行、法律和開發團隊與FTX分離和獨立,但Sam不同意。”Harrison補充說,“我沒有想到,這些問題的背后竟是數十億美元的欺詐。在我的職業生涯中,我曾在其它更成熟的公司中見到過類似問題,并且相信這些問題不會對商業成功造成致命影響。”
之后,SBF回應稱,Brett Harrison所言大多不屬實,不想與其公開爭論。[2023/4/10 13:54:01]
Ellison 心里有很多想法。她在另一份谷歌文件中寫道,她認為自己不太適合管理 Alameda,特別是不適合作為決策者。她還與 Sam Bankman-Fried(SBF)經歷了一段糟糕的感情,這位當時的億萬富翁企業家創立了 Alameda,后來又創立了全球最大的加密貨幣交易所之一 FTX。他們斷斷續續約會但最終分手,而這主要是 Ellison 擔心「讓工作方面的事情變得奇怪」或者「帶來負面影響」。
Robinhood董事會已批準回購SBF此前所購買5500萬股股票的計劃:2月9日消息,美股經紀商Robinhood董事會批準了一項計劃,以購買SBF去年購買的5500萬股股票。SBF最初于2022年5月通過Emergent Fidelity Technologies購買了這些股份。
Robinhood正與美國司法部合作以提供協助。美國司法部于今年1月沒收了這些股票。根據美國司法部1月20日提交的文件,SBF持有55,273,469股Robinhood股票,占該公司流通股的7%以上。截至周三收盤,這些股份的價值超過5.78億美元。
數日前消息,由SBF和前高管Gary Wang共同創立的Emergent Fidelity Technologies已申請第11章破產保護。Emergent Fidelity持有5600萬股Robinhood Markets(HOOD)股票。按當日收盤價計算,這5600萬股Robinhood股票價值超過6億美元。此外,彭博社報道稱,Emergent Fidelity擁有的唯一其他資產是2070萬美元現金。(CNBC)[2023/2/9 11:56:05]
「感覺一切看不到盡頭,」她在 2022 年 2 月的文件中寫道。
IEX或作為破產托管人購買FTX技術,曾考慮與SBF合建受SEC批準的新加密交易平臺:11月15日消息,據福克斯財經網援引知情人士報道,美國證券交易平臺IEX或作為破產托管人購買FTX技術。FTX也是IEX的少數投資者,IEX正試圖回購FTX持有的該公司股票。
此前IEX曾考慮與SBF合資建立一個明確符合美國證券交易委員會(SEC)標準的新加密交易平臺。據知情人士透露,IEX和FTX的團隊向SEC主席GaryGensler及SEC高級官員提供了他們想法的大致輪廓,并質疑現有的SEC規則是否適用于他們的新企業。據稱Gensler對該提議不溫不火,沒有明確排除這種可能性,也沒有表示會給這筆交易開綠燈。直至上周FTX破產之前,IEX高管仍與SEC官員進行了會面。[2022/11/15 13:07:01]
現在,Ellison 將成為 Sam Bankman-Fried 定于 10 月 2 日刑事審判中的證人出庭。
31 歲的 SBF 被指控濫用客戶的數十億美元資產,并面臨八項欺詐和違反選舉法的指控。他的垮臺導致 FTX 和 Alameda 破產,Ellison 從一個有權勢但相對隱秘的人物變成了花邊新聞的主角。去年 12 月,她承認了欺詐指控,并同意配合聯邦檢察官調查她的前男友。
SBF:收購Voyager資產基于公平的市場價格,若收購Celsius資產將同樣如此:10月3日消息,BnkToTheFuture 創始人 Simon Dixon 在社交媒體發文表示,FTX 正在以 320 億美元的估值籌集資金以便收購 Celsius 的資產。
FTX 首席執行官 Sam Bankman-Fried(SBF)對此澄清:在收購Voyager資產中FTX的出價是基于公平的市場價格決定,并無折價;我們的目標不是通過以折價的方式購買資產來賺錢,而是為被收購方的每1美元都支付1美元,然后將每1美元都返還給客戶。如果我們考慮收購Celsius資產,也是一樣的。此前報道,FTX將在Voyager收購案中支付5100萬美元現金,價值13.1億美元的加密資產將按比例分配給債權人。(Cointelegraph)[2022/10/3 18:38:25]
SBF 的案件即將在曼哈頓法庭上進行最終判決。FTX 的另外兩名高管 Nishad Singh 和 Gary Wang 也已認罪并同意合作。6 月,在針對 SBF 的指控進行了數周的法律爭論后,該案法官為審判的準備階段制定了一個快速的時間表,要求檢察官提供一份證人名單并提供其它最終材料。兩位知情人士表示,預計檢察官將在 8 月份開始聯系更多證人(出庭作證)。
SBF:Serum首個自動做市機制Serum Swap已啟動:10月 28日,FTX創始人、Serum顧問Sam Bankman-Fried(SBF)宣布Serum上首個AMM(自動做市機制)Serum Swap已啟動,并開啟流動性挖礦。[2020/10/28]
作為 SBF 的前女友和他最早的合作伙伴之一,Ellison 對這位 FTX 創始人有著獨特的見解。據《紐約時報》和四名查閱過 Ellison 文件的知情人士,她以書面形式記錄了自己的許多想法,在手寫日記和谷歌文件中對自己的個人和職業生活進行了觀察。這些文件在涉及該案件的律師間廣為流傳。
這些之前未曾報道過的文件為了解 Ellison 在 FTX 最后幾個月的心理狀態和變化提供了新的線索。現年 28 歲的 Ellison 是一位高產作家,她在 Tumblr 上發布的有關哈利·波特和簡·奧斯汀的帖子受到了廣泛的批評。但谷歌文件更加私密,其中一些是直接寫給 SBF 的,說明了他們關系的復雜性以及她對 Alameda 矛盾心理。
在 2022 年 4 月寫給 SBF 的一份谷歌文件中,Ellison 寫道,早些時候與他的分手「大大降低了我對 Alameda 的興奮感」。她補充道,在對沖基金的生活「感覺與你聯系太緊密,令人痛苦。」
Ellison 律師團隊的代表和 SBF 的律師拒絕對此發表評論。負責起訴此案的紐約南區曼哈頓美國檢察官辦公室的發言人也拒絕發表評論。
Ellison 畢業于斯坦福大學,她在大學畢業后工作的量化交易公司 Jane Street 認識了 SBF。他們共同致力于有效的利他主義,這種「親和力」在科技和金融行業吸引了不少的追隨者。
SBF 于 2017 年離開 Jane Street 創立 Alameda 后,他招募了 Ellison 作為交易員。2021 年,他將她提拔為聯席首席執行官,與另一位早期雇員 Sam Trabucco 并肩作戰。
同時,SBF 和 Ellison 也開始了一段不穩定的戀愛關系,多次分手又和好。有時,Ellison 擔心 SBF 認為她不夠好。她在 2022 年 2 月的谷歌文件中寫道,當他在身邊時,她「有一種畏縮的本能,變得更安靜,并順從他人。」
一次分手后,Ellison 切斷了與 SBF 的聯系。「我感到非常傷心,」她在 2022 年 4 月的谷歌文件中寫道。「不和你聯系是我重新獲得力量感的唯一方法。」
Alameda 和 FTX 的創始人 Sam Bankman-Fried 于 2021 年在香港的辦公室里
到去年為止,SBF 已成為世界上最著名的加密貨幣企業家之一,他的照片經常出現在廣告牌和雜志封面上。他的名氣似乎讓 Ellison 在 FTX 和 Alameda 的生活變得更加艱難。
她在 2022 年 4 月的文件中寫道,留在 Alameda 意味著「必須一直在你身邊,一直聽到人們談論你有多么偉大」。
Ellison 的薪酬遠不如 FTX 和 Alameda 的其他高管那么豐厚,不過尚不清楚她是否意識到這一點。根據法庭文件,該交易所的創始人和其他主要員工收到了 32 億美元的付款和貸款。其中,Ellison 獲得了 600 萬美元,而 FTX 工程主管 Mr. Singh 獲得了 5.87 億美元,創始人之一 Mr. Wang 獲得了 2.46 億美元。SBF 則獲得了 22 億美元。
2022 年 5 月,加密貨幣市場崩潰,幾家知名公司陷入破產。監管機構聲稱,在危機期間,SBF、Mr. Wang、 Mr. Singh 和 Ellison 使用存入 FTX 的數十億客戶資金填補了 Alameda 賬戶的漏洞。
甚至在此之前,Ellison 就懷疑自己的能力。在 2022 年 4 月的文件中,她列出了自己遇到的困難,包括「領導力」和「決策力」。
「經營 Alameda 感覺不像是我相對更有優勢或適合做的事情,」她寫道。
到去年秋天,SBF 對 Alameda 失去了信心。根據法庭記錄,他考慮關閉該公司,并向另一家交易公司 Modulo Capital 投資了 4 億多美元,該公司由另一位 SBF 曾見過的前 Jane Street 交易員領導。
兩位看過 Ellison 文件的人士表示,她在的一些著作中表達了對 Modulo 的嫉妒和怨恨,以及一種自己被排擠的感覺。
SBF 的商業帝國在 11 月份崩潰,因為存款擠兌而暴露了 80 億美元的赤字。
「我只是越來越害怕這一天的到來,這讓我倍感壓抑,」Ellison 在當月給他的一封信中寫道,該信息摘錄于法庭記錄中。「現在這一切真的發生了,結束這一切感覺很好。」
去年 12 月,SBF 在 FTX 總部所在的巴哈馬群島被捕,并被帶到距離其豪華公寓不遠的一所監獄。此前,SBF 他和 Ellison 及其他八名室友合住在這間豪華頂層公寓。SBF 目前被軟禁在其父母位于加利福尼亞州帕洛阿爾托的家中。
認識 Ellison 的人表示,他們對她承認自己缺點的坦誠感到震驚。12 月,她在法庭上表示,她對自己的欺詐行為「深表歉意」。「我知道這是錯誤的,」她說。
預計 Ellison 將在 SBF 的審判中重復這一說法,該審判將持續四到五周。兩名知情人士表示,審判的大部分內容將圍 SBF 和三位合作者在消息應用程序 Signal 上發送的消息展開。
熟悉此案的律師表示,作為男性主導的加密貨幣行業中的一名女性,Ellison 可能比其他合作者更容易獲得陪審團同情。在去年的一次采訪中,SBF 將 FTX 倒閉的部分責任歸咎于 Alameda,稱他幾乎沒有參與 Alameda 的日常管理。
前聯邦檢察官 Moira Penza 表示,Ellison 和 SBF 之間的「權力差異」可能會讓她發出令人信服的聲音。「但在我看來,這對被告而言并不見得是件好事,」Penza 說到,「尤其是對(去利用)曾經有著親密關系的另一方(來脫罪)這種行為而言。」
ForesightNews中文
個人專欄
閱讀更多
金色財經 Jason.
白話區塊鏈
金色早8點
LD Capital
-R3PO
MarsBit
深潮TechFlow
零知識證明是一種魔法。它能讓我們做到以前想都不敢想的事情。首先,讓我引用幾句名言來刺激你的大腦。有些可能是你耳熟能詳的,有些可能是你第一次聽說.
1900/1/1 0:00:00作者:KATHERINE ROSS,Blockworks;編譯:松雪,金色財經盡管 2022 年形勢嚴峻,但花旗相信過去幾年數字資產“現在正在獲得回報”——盡管該技術仍處于成熟的早期階段.
1900/1/1 0:00:00作者:Gametaverse 一般來說,游戲是基于循環的系統(loop-based)。游戲循環是一個不斷重復的過程,通常包含處理用戶輸入、更新游戲狀態和渲染游戲世界這幾個步驟.
1900/1/1 0:00:00作者:TURNER WRIGHT,COINTELEGRAPH;編譯:松雪,金色財經阿根廷當局成為最新一批因隱私問題而調查加密貨幣項目Worldcoin的政府官員.
1900/1/1 0:00:00作者:Darren Kleine,blockwork 編譯:善歐巴,金色財經對于一個大規模的公司來說,在區塊鏈領域進行建設,選擇適當的技術堆棧是一項相當重要的決策.
1900/1/1 0:00:00作者:Yogita Khatri,THE BLOCK;編譯:松雪,金色財經 PayPal 穩定幣的推出不會影響 Tether,因為該公司不為美國提供服務.
1900/1/1 0:00:00